1、流体由进口止回阀进入泵体，使浮球升起。

2、泵体内残余的未冷凝气体由开启的废气口排出。

当泵体内充满水后，阀门翻转机械动作，打开动力气口阀，

同时关闭废气阀，该快速翻转动作确保泵休从进水行程的迅速转换。3、当泵体内压力超过背压时，流体推开出口止回阀，进入回收系统。c

4泵体内流体液位下降，浮球重新触动阀门翻转机械，关闭动力气进口，

并打开废气出口。

5、泵体内压力下降，流体生新通过进口止回阀进入泵体，循环开始。

气动冷凝水回收设备优点

1.防止换热器发生滞流 

  温度控制稳定

  消除水锤作用，防止设备损坏，提高生产安全性

  防止由冷凝水积存引发的腐蚀

2．有效回收冷凝水
 
  回收冷凝水中的能量意味着降低锅炉燃料成本 
 
  水资源的再利用可降低处理成本  
 
  降低污水处理及污水排放费用
 
3 无汽蚀
 
  回收的冷凝水温度可高达220度
  
  吸入水头需求低，可用于安装位置较低的设备
 
  不会发生常规离泵诸如密封，轴承及叶轮损坏等问题 

4. 无需电力气动冷凝水回收设备
 
  是用于有防爆要求或无电源供应场所的理想之选
 
  性能可靠的机械运作，无需加装液位控制装置  
 
  快速，简易的安装及维护。